Home / Guilford - New Haven - Senior Swim - North Haven
Guilford - New Haven - Senior Swim - North Haven
22 okt. 2008
🇺🇸
vanuit Verenigde Staten
Hier ben ik weer ! Sorry voor de vertraging ik heb een hele tijd zonder computer gezette.
Nuja, zaterdag 04.10.08, zoals gewoonlijk weer nie zoveel gedaan. Isabel en ik hebben de hele dag tv gekeken. Anne ging er weer de hele tijd vandoor. Ohja! Bijna vergeten, in de voormiddag kwam Anne plots naar me toe, Heleen! Hoe komt het da Isabel en gij alletwee een F hebt op Engels?! Ik van buh, das toch normaal. Wij kome naar hier om Engels te leren. Wij gaan toch nie perfect scoren.
Toen vroeg ik om mijn andere punten te zien, allemaal A. Soms A- en soms A+. Dus eigenlijk had die vrouw toch nie te klage nuja.
's Avonds moest ik koen en ik belsoot scampi's in lookboter te maken. Want echt te koken valt er nie in die keuken. Die hebbe nie eens een houte lepel haha. Dus ik dacht ik hou het simpel ^^.
Zondag 05.10.08, Isabel en ik wouwde naar het maal gaan en dus gigen we da vragen aan Anne. Ik zeg van Hallo, Anne zouden Isabel en ik vandaag mss naar het mall moge gaan? Zij zegt hebt ge u huiswerk van Engels gemaakt? enk van we hadde er geen omda we peprally en allemaal van die dinge gehad hebbe. En ik zeg van ma da maakt toch nie uit eigenlijk? Das toch onze verantwoordelijkheid. Ik moet nie eens slagen.Mijn andere punten izijn toch goed. Da maakt toch niks uit voor u. Zij zegt van jawel, gij leeft nu hier en wij zijn verantwoordelijk voor ullie. enk van ja wa had ik dan moete doen? Ik heb mijn best toch gedaan. En ik ga zo terug na de living en zij roept mij na van dan had ge ma harder moete lere. Nu ff tussen door, wij krijge dus nooit huiswerk van Engels. Wij leze verhale in de klas en daarna krijge wij daar testen over. Ma da is vooral spelling. En dus een zwakte van mij. Alsk werkelijk zo slecht zou zijn zou ik geen A hale op Amerikaanse geschiedenis. Nuja..
Isabel en ik zijn daarna dan maar weer naar boven gegaan. Die namiddag zijn Hal en Anne er weer eens vandoor gegaan. Ze ginge kijke voor een nieuwe hond ( ja, weeral).
Isabel en ik zijn toen naar Stop en Shop geweest vertrokken voor eten te gaan kopen.
Want echt alles in da huis is jaren vervallen, vanaf die dag begonne we elkaar zowa te negeren. Ze reipen ons nie meer voor eten. En ze zeide nog nie eens meer goeienacht maja.
Ohja Anne heeft ook nog een email gestuurt naar Pam en Beth en ook naar ons heel wazig eigenlijk. Maar in de email zei ze da we slechte punte hadde op Engels. Beth had daarop terug gestuurt da ze wel een email zou sturen naar de leerkracht van Engels. Waarom geen idee zelf kunne we da ook wel regele maarja alleh dan.
Maandag 06.10.08, school, niks speciaals. En daarna weer eens naar een meet en jawel gewonnen ! Ik werd 2x 3e fzo haha ik was echt in form :').
Toen we tussen school en de meet even naar huis gingen. Zagen we Anne met de auto naar school rijden. Wij van WAT?! Wa is die nu weer vanplan. Toen ze terug kwam, kwam ze ons vertelle da we eigenlijk een B op Engels hadden. En da die F daar was kome staan omda wij een groot werk nie hadde gemaakt omda we nie wiste hoe we da moetsen doen. Sjit, ongelofelijk die vrouw. Wij hadde da aan onze leerkracht gevraagt. Verteld tege haar. En dan nog nie gelove tss.
Dinsdag 07.10.08, niks speciaals. Alles best neutraal. School, training en Isabel en ik die boven tv zitte te kijke. En onze eige kleine familie zitte te spele haha.
Woensdag 08.10.08, school, zwemmeet (weer gewonne haha) best hard deze keer. En daarna gaan eten in Wendy's hmmm. Wendy's zalig!
Ohja ONDERTUSSEN haha. Hebben we nog wa nieuws te hore gekrege over de nieuwe gastfamilies, eindelijk. Werd wel eens tijd. Pam had ons gestuurt dat de school in Guilford nog steeds nie zeker is dat ze wel een student willen. Maar dat we dit weekend van zaterdag to maandag ( want dan hadde we geen school omwille van Colombusdag ) naar de familie in Guilford te gaan om ze te lere kenne en om uit het huis te zijn. Zalig !
Donderdag 09.10.08, geen school! Een of andere feestdag, ik weet nie echt welke haha. Nuja Isabel en ik zoude nog eens proberen om naar het mall the gaan. Hier gaan we, Hey Anne zouden wij mss vandaag naar het mall kunnen gaan ? NEE! Euhm, waarom nie? Jullie hebbe ullie klusjes nie gedaan! Euhm jawel, ik heb de hele keuken gepoets na het koken ( zaterdag avond ). En Isabel heeft de hele badkamer gepoetst op zondagavond.
En de rest hebbe wij same zaterdag gedaan. Zij van niet waar. De microgolf was nie gepoetst, de gootsteen was nie gepoetst en de vloer was nie geveegt en in de badkamer was niks verplaatst!
Ik had wel degelijk de gootsteen gepoetst en de vloer geveegt. Ma da vuil is gewoon zo aangekoekt da ge da nie zuiver krijgt. . En de vloer en hadk ook geveegt ma met die hond en zonder stofzuiger is da onmogelijk! Nuja ok de microgolf hadk nie gedaan ma da komt omda elke keer alsk vraag met welk product moetk da zuiver maken ? Dan zegt wij van laat ma ge moet da nie doen. Dus dan doek da op den duur ook nie meer.
En Isabel had wel degelijk die dinge verplaatst ma ge kunt da nie poetsen das echt ingetrokke fzo.
Nuja hebben Isabel en ik ma weer de hele dag tv gekeken. Wouhouw ?
Vrijdag 10.10.08, school en een zwemmeet uiterraad weer geonne haha. En 's avonds pasta van 2002m Bijna een nieuw record. Nuja morge naar de Guilford familie! Ohja de nieuwe hond is ook aangekomen ongelofelijk hyper actief, echt niks voor mij dus. En die blaft de hele tijd, pfoe ik like die echt nie.
Oohja 's avonds vertelde Hal ons een verhaaltje, nee niks sprookjes achtig. HIj vertelde dat ze nie mee doen aan Halloween. Vroeger dede ze da wel soms ma ze vonde het ma niks da ze snoep moeste geve aan kindere die 12 ware fzo. Soms zei Hal ruilde hij is met de kindere. Want zoma iets weggeve vond hij toch nie kunne. Ma de laatste jare doen ze gewoon het licht vanvoor uit en negere ze de bel. Een keer had hij een kindje aan het wene gebracht. En hij was er nog trots op ook ? Wa is er toch met die vent :').
Zaterdag 11.10.08, tegen een uur of 10 kwam Pam ons ophalen voor een fantastisch weekend haha :D. We zijn naar Milford gereden, Amanda (de jongste dochter 15) Moest daar een voetbalmatch spelen en Sarah ( de andere zus van 17 ) en de mama Sheri zouden ons daar opwachten. De eerste indruk was al meteen goed. Ongelofelijk vriendelijke mensen. Na de wedstrijd die Amanda met 6-0 gewonne had. Zijn we naar Guilford vertrokken met Sheri, Amanda, Sarah en een vriendin van Sarah. De oudste van de familie Billy was er nie bij, hij is 18 en zit in het leger, de marine. En was op een of ander drilkamp voor 3 maanden jawadde. De vader van hen is 4 jaar geleden gestorven aan kanker.
Aangekomen in Guilford, eerst zijn we naar het huis geweest. Aan de buitenkant cliche Amerikaans en uiterraad voor deze tijd van het jaar met Halloween versiering. Binnenin was het huis gans modern. Echt nice huis!
WE hebe er onze spullen gedropt en toen zijn we Guilford gaan verkennen.
Eerst zijn we naar Sheri haar werk gaan kijken. Ze werkt in een chocolade winkel haha. ZALIG! Natuurlijk nie zo goed als de Belgische chocolade ma toch goeie boef haha. We hebbe heel wa chocolade gekocht en daarna zijn we een broodje gaan kopen en da hebbe we met zen alle in het park opgegeten.
Daarna zijn we naar de supermarkt geweest en toen terug naar hun huis.
We hebben even tv gekeken en toen zijn we terug naar Milford gegaan. We gingen eten bij een goede vriedin van Sheri. Het was gans gezellig, daarna hebbe we nog met haar 12-jarige zoon wii en x-box gespeelt en een film gekeken. Oohja en uiterrad nagerecht gegeten :D.
Tenslotte zijn we weer naar Guilford gegaan. Isabel en ik sliepen in Sarah haar kamer. Hebben nog even tv gekeken en zijn dan gaan slapen.
Zondag 12.10.08, we stonden op en voor de eerste keer kon ik op mijn blote voeten naar beneden haha. Ze hadden dan wel 2 honden maar proper was het er wel. De honden ( 1 dalmatier en 1 golden retriever ) zijn overdag altijd buiten en 's avonds komen ze naar binnen maar ze zijn heel rustig. De mama had ontbijt voor ons alle gemaakt ( het typische Amerikaanse ontbijt, met de pannekoeken, aardappelen, spek en eiren haha ). Oohja de mama doet mij ongelofelijk veel denke aan de mama van Joey ( Margot ) echt ongelofelijk cool haha :D.
Daarna hebbe we gedoucht en toen zijn Amanda, Sarah, Isabel en ik naar New Haven getrokken met de trein.
Het was plezant, hebben wa gewinkelt, zijn gans goeie pizza gaan eten hebben Yale nog eens gezien. ( Ja, ik heb foto's maar omda ik zonder computer zit zal het nog wel ff duren) Toen we terug thuis waren en toch wel best uitgeput waren, hebben we ff tv gekeken daarna met zen alle x- box gespeelt en toen pictionary, pictionary junior uiterraad. Zo een uitgebreide kennis van woorde hebbe Isabel en ik nog nie :D. Het was wel grappig voor de helft van de tijd wisten Isabel en ik wel wa het was ma nie hoe ge het zei of we hadde er een synoniem voor fzo. Haha, trouwens Amanda en ik hadde gewonne ^^.
En toen weer eens gaan slapen..
Maandag 13.10.08, 2 MAANDEN IN DE USA! Opgestaan tegen een uur of 10. Weer genoten van een ontbijt wat met liefde was gemaakt haha. En toen was het gedaan. Terug naar West Haven. Daar aangekomen zijn we weer eens naar Stop en Shop geweest. En daarna heb ik mijn hare terug blonder geverft. Want echt blond gaat da nie van de eerste keer, da hebk wel gemerkt :D. Binnekort toch nog is verfe haha.
Nuja, 's avonds zijn we tegen een uur of 8 al in ons bed gaan liggen en hebbe we nog wa gekaart haha.
Ohja sinds die dag was de computer stuk. En we ware gans nieuwsgierig wnr we ginge verhuize, dus het was best een spannende tijd :').
Dinsdag 14.10.08, SENIOR SWIM. Ja wa is da nu weer haha. Ik dacht net hetzelfde. Nuja senior swim is op de dag da de laatste meet plaats vind in het zwembad van het team in dit geval West Haven.
's Morgens mijn eerste lesuur ik zat zoals gewoonlijk in Frans te praten met Celsey, Vanessa en Jess. Op eens komt Jane daar binnen vallen met eten (ontbijt) van dunkin donuts ^^. Hmm. Ze had een fel kleurig t-shirt aan met de namen van de seniors achter op. Net zoals de andere van het swimteam.
Daarna ging het schoolleventje gwn door. Toen we later die dag in het zwembad aankwamen werden we opgewacht door Emily, een andere senior. Haha, ze had kroontjes voor ons. Wij die opgezet, daarna kwam Eleni de 4e en laatste senior.
Toen kwam de rest van het team uit het zwembad, we werden geblinddoekt en naar de kleedkamers gebracht. Daar had ieder van ons een locker met een zakje koekjes, oreoballs, boa, sleutelhanger met class of 2009 aan en een ketting haha.
Toen werden we naar het zwembad geleid. Daar was een raam naar 1 van ons gewijd en daar was nog een kadotje, een fotokader ( de foto moest nog komen ) en daar rond in zo da wit ( passe-partout ) had iedereen iets geschreven. Echt heel schattig.
Toen zijn we ons vlug gaan omkleden want we moesten nog opwarmen en de meet begon bijna.
De meet hebbe we voor de verandering verloren. Ze hadde 5 duikers en dus al een heuse voorsprong voor dat we begonnen.
Na de meet werden de seniors nog maar eens in de bloemetjes gezet. En deze keer letterlijk. Een voor een werd onze naam afgeroepen, gevolgt door een versje. En dan wnr mijn versje afgelopen was sprong ik in het water en zwom ik mijn laatste lap in het zwembad. Richting the coach. Daar stond Tremb mij op te wachten met bloemen en balonne haha. Zo ging iedereen en daarna werden er nog een heel deel foto's gemaakt. Ja, ge krijgt ze allemaal te zien haha. Daarna zijn we ons gaan omkleden en nene toen was het nog nie gedaan. Toen was er nog pizza, koekjes, oreoballs, muffins voor iedereen echt awesome :D! Jawadde da was me wa die Senior Swim. Ma het was wel plezant ^^.
Woendag 15.10.08, school, zwemtraining en een pastapary bij Christina met overheerlijke muffins haha.
Ook hebben we slecht nieuws ontvangen. Pam had Isabel gebeld om te zeggen dat de school in Guilford geen van ons wilt accepteren. Ofja jawel ma pas in januari. Jawadde.
Donderdag 16.10.08, senior picture haha. Gans wazig gedoe hier echt heel wazige fotograaf. Voor de heflt van de tijd ging die camera nie af of te laat fzo :).
Ook hebbe we goed nieuws ontvange deze keer ! Ze gaan ons dit weekend verhuizen, een van ons gaat mss voor een week of 2 bij haar liaison zitten. ( Liaison = vrijwilliger van afs in mijn geval Beth, in Isabels geval Pam ) En de andere gaat naar Madison. Maar zoiezo weg uit West Haven! WOUW!
Daarna hadden we nog een meet gans laat. Begon pas om 7h nuja weer een rede om nie hier te eten. De meet was in zo een olimpisch bad fzo echt gans groot.
Vrijdag 17.10.08, vermoedelijk onze laatste schooldag. Maar we ware nog nie 100% zeker. Dus tege de leerkrachte hebbe we gezegt da we wrs gaan verhuize. En van het swimteam hebbe we ook afscheid genomen. Best emotioneel nooit verwacht haha. Maar wel schattig :p.
's Avonds zijn we gaan uiteten jawel met de Pollocks op een heel goedkope plaats natuurlijk, maar we hadde wel nie ons eige ete moete betalle da was toch al een voordeel. Da was om wa te "viere" da we weg ginge. Afs had het hun verteld en zij ware het er mee eens dat het niet zo goed klikte. En vermoedelijk op een of andere manier blij da wij vertrokke haha.
Zaterdag 18.10.08, tegen 10 uur is Pam ons komen oppikken. Haar man en zij runne een zaak en ze gave een bedrijfsfeest. En wij ware uitgenodigt. We gingen naar een appelpluk gedoe. En ze hadde daar ook een doolhof uit mais. En allemaal van die landbouw dingen. We er goed gegeten haha en we hebbe onze weg terug gevonde uit het doolhof. Later die avond zijn we naar Beth geweest. We hebbe er pompoene gemaakt voor Halloween omda we da toch wels moeste mee ge maakt hebbe in ons verblijf in Amerika :p. Later die avond zijn we nog met Beth haar man en haar schoonzus van 22 fzo iets. Naar New Haven geweest om naar graffiti te gaan kijke. Was iets voor een goed doel, maar dat bleek achter af niet zo veel te zijn. En daarna zijn we bij Beth blijve slapen haha.
Zondag 19.10.08, zijn we al vroeg opgestaan en zijn we naar West Haven gereden om er onze koffers te gaan halen. Daarna zijn we (Pam, Beth, Isabel en ik ) gaan ontbijten, ik besloot Beglian Waffles te nemen om te kijke of het wel echt Belgisch was. En ik kan u vertelle dat het absoluut niet zo was :D. Echt heel andere smaak, zelfs andere vorm. De buitekant was hard ma nie waffelhard meer geroosterd brood hard en van binne was da nog een beetje vloeibaar haha :D. Belgisch was het nie da kank u wel verzekeren.
Daarna zijn Isabel en ik met Pam gaan zeilen voor een paar uurtjes maar er was gans veel wind en het was best wel koud. Maar al bij al was het wel plezant ^^. Daarna zijn we handschoene gaan zoeke voor Isabel haha. Want bij haar is het rond de 10 grade in putje winter dusja :D.
Tegen een uur of 4 hadde we afgesproken met Beth. Het was dus zo uitgedraaid. Isabel zou naar de familie in Madison gaan. En ik zou bij Beth blijve voor een week of 2. Wat geen probleem was voor mij haha. Beth heeft echt een ongelofelijk zalilg huis. En haar man is gans vriendelijk dus da zit wel ok.
Maandag 20.10.08, geen school voor die Heleen haha. Het zit dus zo: ik wil nog altijd heel graag naar Guilford. En dus besloot ik datk met de directeur wil praten, omda ik tenslotte niks te verlieze heb. En da gaan we dus ook doen! Maar als de school in Guilford mij echt nie wilt acceptere, dan ga ik wrs naar Hamden gaan. Ze hebbe daar mogelijke gezinne zitte en de school zal hoogstwaarschijnlijk ook akkoord gaan. Ik weet wel nog nie hoelang ik daar ga zijn, oftewel ga ik voor 2 maande naar Hamden en als het me daar goed bevalt dan zal ik daar wrs blijven en anders ga ik vanaf januari naar Guilford.
Nuja in tussen tijd kan ik nie zoma rondhange haha. Hoewel da me da toch wel bevalt :p. Nene, ze zijn mij probere in een school hier in de buurt aant krijge gwn voor 2 weke. Er zit daar een meisje da vorig jaar op AFS is geweest en die zou mij dan gezelschap houden, ook zou ik geen huiswerk krijge. Ma da is gewoon om me hier wa bezig te houde, zodak me nie te hard verveel :p.
Nuja maandag, euhm eerst heb ik wa films gekeke, want die hebbe hier mega comfy zetels en een tv en suround system met alles erop en eraan haha. Tegen een uur of 4 kwam Beth terug en toen zijn we gaan Hicke met de andere zus van Dave ( de man van Beth ). Da hicke ik dacht ff wandele in de berge, nene das meer klauwtere in de berge haha. Nuja das goed voor de conditie ^^. Daarna is de zus van Dave ook nog gebleve voor eten. Zij is iets van 27 jaar oud. Dus da zit hier allemaal wel goed haha. Beth zelf is 29 en haar man word 31 in december. Dus ge ziet het ik ben hier omringt door jonge mensen.
Dinsdag 21.10.08, weer eens geen school ghihi. Dus ik heb weer eens genoten van een lekker lui dagje :). Tegen 4h kwam Beth weer thuis en toen zijn we even gaan winkele. Ofja kijke, want ik heb niks gekocht. Later die avond is de jongste zus van Dave nog hier geweest. Echt een hele lieve. Morge woendag 22.10.08 gaan ze same weg. Waarheen weetk nog nie, zij zou da allemaal regele haha. Dus da komt wel inorde ^^.
Voor de rest euhm, zaterdag zie ik Isabel al weer wantja eerste 24/7 bij mekaar en dan plots niks meer da gaat nie gaan eh :D. Dus zaterdagmiddag gaan we afspreken in New Haven en daarna blijf ik bij haar in Madison slapen. Zondag gaan we een dagje naar New York. Jaja ge hoort het goed New York here we come haha. Wel nie alleen, deze keer gaan Beth en Pam ook mee. Maar de volgende keer gaan we toch een dagje alleen met die trein haha :p. Het is anderhalf uur met de trein en dan zit ge midde in New York City dus ^^.
En nu nog een paar weetjes over Amerika, toen ik nog in West Haven zat had ik sinds kort elk lesuur zo een schoolnieuws haha. Echt weer eens zogelijk in de films.
En in de supermarkt staan aan elke kassa 2 mensen, eentje voor af te rekenen en eentje voor u goederen in een zakje te tasten. Best handig da wel, ge moet hier niks zelf doen haha.
Halloween is hier werkelijk op en top. Ze versieren hun huize hier nie alleen met kerstmis ma ook met halloween. (Foto's jaja ik zal ervoor zorge ^^)
De straatverlichting is hier gans slecht. En fietspaden bestaan nie, wel hebbe ze van die mega brede voetpaden ma das ook nie overal en de straten zijn veel breder. Ook zijn rondpunten heir zo goed als uitgesloten ik heb sinds nu toe 1tje gezien.
En int school ( West Haven) heeft elke leerkracht hier zijn eige mac book. Zalig gewoon.
Oohja sigaretten en benzine enzo da heeft nie overal dezelfde prijs. Meer nog das overal verschillend haha das zo gans logisch :').
Nuja da was het voor deze keer! En voor de moment zit ik in North Haven ( bij Beth ).
Reacties
Reacties
mama
22 okt. 2008, 22:40
hoi, doet goed nog eens wat te kunnen lezen op je blog...
xxx
Echt fijn om nog eens iets van je te horen!
Maar ik mis je echt wel hard; je moest eens weten hoe fijn het studenten leven hier is, maar dat merk je volgend jaar ook nog wel ;) Haha
verder stuur ik je binnekort nog wel eens n mail of sms
kusje x
Kirsten..
26 okt. 2008, 18:36
Heleen, ik mis je!
bjorn(duffie)
28 okt. 2008, 13:28
super cool allemaal heleen
hopelijk komt daar alles op zijn pootjes terecht
en trek foto's van new york !!
Philippe
18 feb. 2009, 04:19
Hallo Helleen :)
alles goed daar in usa ??
ik had een vraagje :p
hoe zet je foto's op reis mee ??
want dat weet ik niet